No exact translation found for مسارات التعلم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مسارات التعلم

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The current qualifications system is regularly reviewed to consolidate coherent life-long learning pathways across the education framework.
    ويجري بانتظام استعراض نظام المؤهلات الحالي لتوطيد مسارات التعلُّم المتسق على مدى الحياة عبر الإطار التعليمي.
  • Sometimes you got to get off the grid, you know, regroup, put things in perspective.
    ،أحياناً تخرج من المسار ،تعلم إعادة التشكيل لوضع الأمور في نصابها
  • Since 2004/2005 and 2005/2006 respectively students from Curaçao and Bonaire have been able to follow an individual learning pathway.
    ومنذ السنتين الأكاديميتين 2004-2005 و 2005-2006 على الترتيب أصبح باستطاعة الطلبة من كيوراسو وبونير متابعة مسار التعلُّم الفردي.
  • Pupils choose one of four different types of programme (learning pathways) and extra help is provided within these mainstream pathways for pupils who need it.
    ويختار الطلبة نوعاً واحداً من بين أربعة أنواع مختلفة من البرامج (مسارات التعلّم)، كما يتم توفير مساعدة إضافية ضمن هذه المسارات الأساسية للطلبة الذين يحتاجون إليها.
  • You lose track of people on the road, you know?
    تَفْقدُ مسارَ الناسِ على الطريقِ، تعلم ذلك ؟
  • As the Education Council concludes in its report “Making Lifelong Learning Work”, learning path independent certification of competencies can be relevant in various ways to lifelong learning.
    وكما خلص إليه مجلس التعليم في تقريره المعنون "جعل التعلم مدى الحياة أسلوباً ناجعاً"، فإن الاعتماد المستقل للكفاءات الناشئة عن مسارات التعلم يمكن أن يكون وثيق الصلة، بطرق شتى، بعملية التعلم مدى الحياة.
  • And I thought Corvis could help him get back on the right track. You know?
    فظننت أنّ (كورفس) يقدر على جعله يعود إلى المسار الصحيح، كما تعلمون ؟
  • Technical education and privately run or mixed apprentice systems complement on-the-job training to support the development of skills required to promote learning processes in industry.
    كما ان التعليم التقني ونظم التمرين المهني التي يديرها القطاع الخاص أو المختلطة تستكمل التدريب أثناء الوظيفة بغية دعم تطوير المهارات المطلوبة لتعزيز مسار عمليات التعلم في الصناعة.
  • I have been fortunate enough to have taken speed-reading courses — but not “instant” reading courses that would enable me, in such a brief span, to acquaint myself with every point.
    ورغم أن الحظ أسعدني بحضور مسارات في تعلم القراءة السريعة، فإني لم أتعلم القراءة ”اللحظية“ التي تتيح لي في برهة وجيزة أن ألم بجميع نقاطه.
  • • Indigenous education must provide alternative learning paths that respect and utilize indigenous learning systems that meet basic needs, such as identity, resource control and self-determination.
    • يجب أن يوفر التعليم لدى الشعوب الأصلية مسارات بديلة للتعلم تحترم وتستخدم نظم التعلم لدى الشعوب الأصلية، التي تستجيب لاحتياجات أساسية كالهوية وتنظيم الموارد وتقرير المصير.